Mak jegagik. Mungkin terdengar lucu dan aneh. Namun kosakata bahasa Jawa ini tetaplah memiliki makna. Kata ini juga lazim diucapkan dalam bahasa pergaulan masyarakat Jawa.
Selain mak jegagik ada kata mak bedunduk yang maknanya hampir serupa. Artinya adalah tiba-tiba, menunjukkan kekagetan. Namun sedikit berbeda pada dimensi ruang di sekitarnya.
Mak jegagik adalah keterkejutan sesaat ketika berhadapan dengan objek lain secara sontak dan frontal. Mak jegagik mengacu pada keterkejutan yang dialami subjeknya. Mak jegagik mempunyai efek yang membuat jantung dienjot-enjot sepersekian detik sebelum dilepas ke kondisi normal.
Sementara mak bedunduk, objek dengan cepat berubah menjadi subjek yang mempunyai kontrol penuh terhadap penampilannya yang mendadak.
Meski keduanya sama-sama mengagetkan, kedua kata ini digunakan pada kondisi yang berbeda.
2 Comments